10 platser att älska i New York State i sommar

Det finns inget bättre ställe i världen för par att besöka än New York City. Stadens spänning, kultur och underhållning, olika rätter från världens bästa pizza och pastrami leder till Michelin-stjärniga restauranger, de förföriska hotellen , shopping och stil är alla oöverträffade.

Tyvärr sväller NYC på sommaren. Så när de klibbiga månaderna anländer, fläktar ut för att utforska svalare, gröna fläckar runt staten. New Yorks stats två bergskedjor ( Catskills och Adirondacks) erbjuder lägre temperaturer vid högre höjder.

För par som uppskattar stränder och semestra vid vattnet, har staten New York tre kustar (Atlanten, Erie Lake och Lake Ontario), liksom Finger Lakes, Thousand Islands, Hudson River Valley och Long Island. Och glöm inte den dundrande underverk som har lockat älskare i generationer, Niagara Falls vid den kanadensiska gränsen.

• 01 av 10

  Den stora New York State Fair i sommar

  Hålls i Syracuse från 23 augusti - 4 september 2017, visar New York statsmässa på New York hur jordbruket resten av staten ligger utanför New York City. Taste NY Marketplace säljer produkter från omkring de 62 mest lantliga länen, och det finns en Food Truck-tävling från 2-3 september.

  Mässan har också några stora namn underhållare lined up, inklusive The Beach Boys, Marshall Tucker Band, Taylor Dayne och LeAnn Rimes. För att undvika mitten av dagen trossar och värme, planera att anlända på eftermiddagen och stanna sent.

  Bästa stället för par att bo: Turning Stone Casino Resort, ca 35 miles away, har en lyxig Lodge (försök att göra en svit med en badtunna på däck), exklusiva Tower boende, bra restauranger, massor av spel och bra air- konditionering.

• 02 av 10

  Saratoga Race Course på sommaren

  En av Amerikas vackraste racerbanor, Saratoga Race Course säsongen är kortfattad. Så planerar att besöka på sommaren, när du kan se magnifika Thoroughbreds tävla mellan 21 juli och 4 september 2017.

  Öppet 1863, har fastigheten behållit mycket av sin 1800-talets storhet inklusive ett sluttande tält med tjusiga torn. Hottips: Gör en förskottsbeställning på Turf Terrace, där du får en privilegierad utsikt från tribunalen, titta på handlingen bekvämt och njut av en måltid.

  Bästa plats för par att bo: Gideon Putnam Resort , ett nationellt historiskt landmärke från 1935. Det ligger intill Roosevelt Baths & Spa, där du både kan dricka och bada i brusande Saratoga Water.

• 03 av 10

  Chautauqua på sommaren

  Varje år, under nio veckor, fungerar Chautauqua (sha-taw-kwa) Institutionen på den västra kanten av New York-staten som ett sommarläger för att tänka vuxna.

  Säsongens schema innehåller föreläsningar, böter och scenekonst, religiös tillbedjan och program och fritidsaktiviteter på gräsbevuxet komplex.

  Bästa platsen för par att bo: Athenaeum Hotel är ett autentiskt viktorianskt hotell på campus. Rummen är alla olika och lite udda, men för hela Chautauqua-upplevelsen kommer du att uppskatta att du bor här för att kommunicera med likasinnade semesterfirare.

• 04 av 10

  Watkins Glen på sommaren

  Känna behovet av fart? Watkins Glen är New York State motorsport huvudstad, och sommarsäsongen är full av raser och evenemang. Om du lovar att inte dricka och köra, är Finger Lakes Wine Festival på anläggningen i juli ett utmärkt sätt att prova NewYorks bästa årgångar.

  Finger Lakes Wine Country är hem för cirka 100 vingårdar, och artisanaliska cheesemakers gör också ett stänk. Foodies kan plotta sin egen vin-och-ost spår genom regionen.

  Utomhusälskare har tunnland att utforska i Watkins Glen State Park. Eagle Cliff Falls i Havanna Glen Park kaskader ner 40 meter; Shequaga Falls tumlar från en höjd av 156 fot.

  Bästa platsen för par att bo: Watkins Glen Harbour Hotel ligger vid foten av Seneca Lake med utsikt över småbåtshamnen, där både kryssningar och segling är möjligheter att bedriva på sommaren. Amerikansk komfortmat på sin Blue Pointe Grille är särskilt god.

• 05 av 10

  Glimmerglas på sommaren

  Kom sommaren, New York City kulturhuvuden till inlandet. Glimmerglass ligger i vildmarken i New York-staten, över 40 föreställningar av fyra olika operor under den korta sommarsäsongen i juli och augusti. Om din musikaliska smak löper mer till "Ta mig ut till Ballgame" (eller du älskar både basso profundo sångare och basstödare), vet du att konsertsalen ligger bara åtta mil norr om Cooperstown. Glimmerglass State Park, en kort bilresa bort, har spår genom skogen och en strand vid sjön.

  Bästa platsen för par att bo: Otesaga med utsikt över Otsego Lake och en stor veranda med Adirondack stolar för att ta en lugn dame på ett hotell precis utanför Cooperstown.

• 06 av 10

  Corning i sommar

  Det finns egentligen bara en anledning att besöka Corning, men det är värt: Det unika och underbara Corning Museum of Glass. En utbildning i glasens många användningsområden och egenskaper, museet är också ett ställe som visar utsökta konstverk och hantverk gjorda av materialet. Och om du inte har något emot att stå nära en storugn på sommaren, kan du göra ditt eget glasprojekt med hjälp av en personal.

  Bästa platsen för par att bo: Välj ett hotell i centrum av Cornings Gaffer District, där du kan uppleva en mängd olika butiker och restauranger.

• 07 av 10

  Kykuit på sommaren

  Byggd av Standard Oil Baron John D. Rockefeller för sin familj 1913, är Kykuit (uttalad keye-cut) i Westchester County nu öppen för allmänheten mot en avgift. På besök kan par utforska den sex våningar, 40-rums stenen herrgård, stor trädgård med utsikt över Hudson River och Coach Barn, som sätter klassiska bilar, hästvagnar och mer på displayen.

  Överskuggning av arkitekturen, trädgårdarna och till och med utsikten är världsklass Rockefeller konstsamling. Terrasserade trädgårdar visar guvernör Nelson A. Rockefellers monumentala samling av skulptur från 1900-talet, inklusive verk av Picasso, Henry Moore, Alexander Calder, Louise Nevelson och många andra. Underjordiska konstgallerier har Picasso-tapisserier bland många andra ovärderliga skatter.

  Bästa platsen för par att bo: Det århundrade gamla Castle Hotel and Spa i närliggande Tarrytown har utseendet av ett riktigt slott. En medlem av Historic Hotels of America , inkluderar denna fastighet Equus, en populär restaurang; ett spa i asiatisk stil och hektar av välskötta trädgårdar med utsikt över Hudson Valley.

• 08 av 10

  Lake Placid på sommaren

  Håll dig stram när du kör längs kurvorna på bobsledningen vid Whiteface Mountain som utmanade olympiska idrottare under 1980-vinterspelet. (Oroa dig inte, det finns en förare framför och en bromsman bakom för att du inte ska falla ut.)

  På sommaren kan du få tillgång till massor av extra hjärtstoppande spänningar, från vandring upp till Adirondack toppar till zip-linjer över berg och skog till whitewater paddling för att delta i den 19: e årliga Ironman Lake Placid. Par som föredrar mildare sysslor kan promenera staden, ta en kanot ute på sjön och besöka olympiska museet.

  Bästa platsen för par att bo: Mirror Lake Inn har varit värd för älsklingar i generationer. Den fina restaurangen har utsikt över sjön och dess spa ger upphov till ros. Om du kan, stanna i Colonial House, där du får en privat veranda, frodiga möbler och det största badkaret vi har sett utanför ett VVS-showroom.

• 09 av 10

  Saugerties fyr på sommaren

  Det har varit under uppdrag i många år, men ca 1869 Saugerties fyr fortsätter att peka par på jakt efter ett ovanligt ställe att bo i New York State.

  På nationalregistret över historiska platser är fyren både ett museum och ett orubbligt värdshus. Två små sovrum och fyrtornet som ligger ovanför dem ger utsikt över fågelperspektivet över Hudson River. Du kan bara hitta kala örnar som du firar solnedgången från högt.

  Staden Saugerties själv har några butiker och restauranger. För livligare roligt, huvud 10 miles västerut till Woodstock , där det finns mer att se, göra och höra på sommartiden.

• 10 av 10

  Tusentals öar på sommaren

  Vägen norr i New York State, i de tusen öarna (faktiskt de numrerar närmare 1800), finns en särskild ö intresserad för par: Heart Island, hem till Boldt Castle . En amerikansk Taj Mahal och lika tragisk, 6-våningen, 129-rumslottet byggdes av en man till hyllning för sin fru för mer än ett sekel sedan. Efter att hon plötsligt dog, återvände han aldrig för att beundra byggnaden. I maj till mitten av oktober kan Boldt Castle nås med vatten taxi, privat båt eller turbåt på dagsutflykt.

  Bästa platsen för par att bo: De tusen öarna har alltid varit ett familjevänligt semestervärde, så förvänta dig inte handsken service. Men du kan lägret, stanna i en stuga vid vattnet, hitta billiga och prisvärda hotell och motell eller välja en AirBnB hyra.