Fråga: Var levde Archie Bunker?
Svar: Allt i familjens Archie Bunker, tillsammans med Edith, Gloria och Meathead, bodde i Queens, New York , men vilken stadsdel?
Bunkerfamiljens TV-adress var 704 Hauser Street, förmodligen i Corona. Tyvärr finns inte Hauser Street. Fasaden av huset som visas vid showöppningen är ett verkligt hem i Glendale. Men det finns ytterligare en tävlande att överväga.
De överliggande bilderna som körs i slutet av programmet skulle lätt kunna misstas för Queens stadsdelar i Corona, Glendale, Middle Village eller Ridgewood . Fasaden av huset som visas är faktiskt 89-70 Cooper Avenue, Glendale, NY . Det är en sliver av östra Glendale som ligger strax utanför Woodhaven Boulevard, nära Forest Hills , Middle Village och Rego Park , och tvärs över gatan från St John's Cemetery. (Se för jämförelse bilderna på webbplatsen Bridge and Tunnel Club.) Vissa online-kartor placerar adressen i Rego Park, men det är inte hur de flesta ser det.
TV-producenterna - under ledning av Norman Lear - vid tidpunkten för showen (premiären 1971) hade Corona i åtanke, ett grannskap där afroamerikaner flyttade till grannskapet och många vita familjer lämnade. Temat för "white flight" var en underström av showen, även om det i TV landar bunkerens grannar, Jeffersons , faktiskt går vidare till en lyxhöjning på Manhattans Upper East Side .
Det är den vanliga historien du hör om inställningen av Allt i familjen : Glendale för bilderna, Corona för tomten. Men sedan 2007 fick jag ett mail från en About.com-läsare som hävdade att han hade känt den faktiska familjen som inspirerade allt i familjen i Jackson Heights . Jag har inte kunnat bekräfta anspråkets trovärdighet, men det köljer till detta (efternamn borttaget):
"Allt i familjen" togs från äkta livet av *****-familjen som bodde i Jackson Heights, Queens under fyrtiotalet, femtiotalet och trettiotalet.Archie var Mickey (Michael) *****, Edith var Bea (Beatrice) *****, Gloria var Linda ***** och "Meathead" var Steve ***** som flyttade ut efter tre år av Archie och resten av familjen. De bodde alla på 84th Street och 31 Avenue, Jackson Heights .
Hela tanken - som en serie - föreslogs först av Beas syster; M *** Hauser (från vilken "704 Hauser Street" senare kom fram), vars abortiva försök att bli en berömd opera sångare hade ändå satt henne i kontakt med "rätt" tv-producenter.
Låt oss se. 84th Street och 31st Avenue. Det skulle lägga Archie inom gångavstånd från Pio Pio idag och en längre promenad till Little India .
Ärligt nog att säga att Archie skulle ha haft svårt att erkänna sina grannar 2008, men som om han är, är många blåttkrage. Det finns en betydande medelklass befolkning i Jackson Heights, och det är en smältkälla av invandrare från Latinamerika och Asien.
Vad sägs om 89-70 Cooper Avenue i Glendale? Archie kan till och med få problem med att erkänna även Glendale, speciellt den upskala Mall Atlas Park i Connecticut.
Några mer tidbits om allt i familjen och Queens
- Carroll O'Connor, som skildrade Archie Bunker, växte upp i Forest Hills .
- Enligt fastighetswebbplatsen Zillow har det semiattached huset vid 89-70 Cooper Avenue i Glendale en "zestimate" (det antas "marknadspris") på 565 tusen dollar per januari 2008.