Ibland har du en pappersversion Handier
Att vandra runt i Paris, och trots att Google Maps är framme och gratis reseprogram för smartphones, är det inte ovanligt att fortfarande se besökare som kämpar för att utveckla eller dekryptera enorma och besvärliga kartor avsedda för turister. Misstänker att dessa besökare är bland dem som av någon anledning inte vill lita på digitala kartor, är man frestad att närma sig dem och påpeka följande: "Hej, visste du att du kan köpa en mycket mer bärbar stadsguide till Paris som kommer att befria dig från din vikande elände för alltid? " Men om du skulle förklara att dessa fackformiga kartor - som passar in i de flesta frackfickor - var mestadels på franska, skulle du troligen möta skepticism.
Läs relaterat: 5 Viktiga saker att göra innan du planerar din Parisresa
Men här är sanningen: du behöver faktiskt inte känna ett franskt ord för att använda dessa gammaldags kartor. När du väl har hängt på att leta upp gator och navigerar till lämpliga Paris-kvarteret eller arrondissementet , behöver du bara genomsnittliga rumsliga resonemang för att hitta din destination. Och ytterligare en fördel med att använda dessa kartor? Du kommer att se mindre ut som en "uppenbar turist" och mer som en kunnig lokal (men se till att ducka den fanny pack tillsammans med den jätte vikande kartan för att blanda in.) Så här använder du dem, steg för steg:
Läs relaterat: Ovanliga och otroliga saker att göra i Paris
1. Få dig en kopia av en typisk kompakt Paris gatukarta.
Du kan hitta en i någon tidning, tågstation eller bokhandel runt staden eller på flygplatsen.
Den mest populära versionen heter Paris Pratique Par Arrondissement ( Paris by District ), men en kompakt utgåva kommer att göra tricket.
Du kan fråga en kontorist eller bokhandlare för en plan de Paris (plahn de Pah-ree ) eller en plan des arrondissements ( plahn dez ahrone-dees-mahn ).
Den första sidan brukar innehålla ett index för färgsymboler som används i hela boken. Det finns också engelska översättningar!
De följande sidorna har vanligtvis fullständiga Metro, RER och Buskartor.
Ett alfabetiskt index till gatunamn kommer nästa. Varje gata motsvarande arrondissement nummer och rutnät plats är markerad till vänster.
Efter indexet är enskilda arrondissementskartor, märkta med distriktets nummer i rött.
2. Bestäm var du ska gå.
Om du behöver komma till ett allmänt område men inte ha ett gatunamn, ta reda på vad områdets närmaste tunnelbana , pendeltåg eller "RER" , och busshållplatser är, och använd en av kartorna på framsidan av guiden för att ta reda på vilken linje / s du behöver ta.
Om du har en exakt adress i åtanke, vänd dig till det alfabetiska gataindexet, kallat "Repertoire des Rues" i indexet på första sidan. Återigen, låt mig lugna dig: du behöver inte känna några franska här. Så länge du känner till gatunamnet (och hur man stavar det) är allt du behöver göra att se upp det alfabetiskt.
Läs relaterat: Hur man använder Paris Metro som ett proffs
3. Sök din gata i det alfabetiska indexet.
Titta upp på gatan du behöver vid första bokstaven i sitt namn. Observera att gatunamnet är det som kommer efter "Rue de", "Avenue de" eller "Boulevard de". Var noga med att utesluta "de" eller "des" från ditt gatunamn.
Till exempel, om du behöver hitta "Avenue des Champs Elysées , leta efter" Champs Elysées "under" C ".
Andra delar av ett gatunamn som ska släppas när man tittar upp ett namn i indexet är "Square", "Place", "Porte", "Quai du" och "Quai de la."
Var så exakt som möjligt när du tittar upp ett gatunamn; och se till att du har en riktig match. Det är vanligt i Paris att hitta samma gatunamn som upprepas över torg, boulevards, avenyer, impasses och rues .
När du tittar upp "Champs Elysées" ser du både "Champs Elysées P. des" och "Champs Elysées Av. Des". Om du letar efter "Avenue des Champs Elysées" är endast den andra noteringen rätt.
För att ta reda på vilket arrondissement din gata är och där den finns på det enskilda arrondissementets karta, se till vänster om gatunamnet.
Numret längst till vänster är arrondissementet där gatan kan hittas. För "Champs Elysées Av. Des" är detta nummer 8.
Gatan ligger i 8: e arrondissementet .
Bokstäverna och siffrorna direkt till höger om gatunamnet motsvarar var gatan kan hittas på arrondissementets kartnät. Skriv ner dessa.
4. Hitta det enskilda arrondissementskortet som motsvarar gatan du letar efter.
Avenue des Champs Elysées ligger i 8: e arrondissementet.
Vänd dig till den enskilda arrondissementskartan med etiketten "8" i alla fyra hörnen (vanligtvis i rött.)
Du ser att kartan för 8: e arrondissement visar tunnelbanestationer och viktiga byggnader och monument.
Du kommer också märka att kartan ligger i ett rutnät. På denna sida körs siffror horisontellt och bokstäver vertikalt.
Läs relaterat: 5 Paris "Villages" Du har nog aldrig hört talas om
5. Sök din gata på kartan.
Nätkoordinaterna för Avenue des Champs Elysées är G12 till I15. Jag vet då att jag kan hitta gatan och närmaste tunnelbanestationer genom att titta på det område med "8" kartan som motsvarar dessa koordinater.
Var försiktig: vissa arrondissements är särskilt stora och motsvarar två sidor kartor. Om du inte ser siffrorna och bokstäverna på dina koordinater på en karta, vänd eller vidarebefordra en sida. Din gata är förmodligen i ett stort distrikt.
Läs Relaterat: Att se i Paris genom Stadsdel (Arrondissement)
Tänk också på:
Du måste konsultera baksidan av guiden om du letar efter en gata eller plats i ett av Parijs omgivande områden, som La Défense, Bois de Vincennes eller Bois de Boulogne . Eftersom dessa platser inte är tekniskt delaktiga i Paris, har de ett separat index och områdeskartor i guiden.
Läs relaterat: Bästa dagsturer från Paris
Vissa arrondissementskartor , inklusive den 15: e och 18: e distrikten, har rader som läggs ut med numren som löper vertikalt och bokstäverna löper horisontellt.
Omgivande arrondissements är markerade, oftast i rött, runt varje enskild områdeskarta.
Grattis! Du har hittat din gata. Du kan också använda kartan till:
- Ändra dig själv när du redan vet vilket arrondissement du befinner dig i.
- Se vad mer är intressant i ett område där du redan sett några av sevärdheterna.
- Ta reda på var närmaste postkontor, polisstation, park eller kyrka är.
Vad sägs om appar?
Om du har en smarttelefon eller surfplatta kanske du föredrar att investera i en bra app som innehåller kartor över alla distrikt i Paris samt en tunnelbana karta. Se den här sidan för en lista med några anständiga.