Dos och Don'ts för att besöka thailändska tempel
Thailand Temple Etiquette är ett nervöst ämne för många första gången resenärer i Sydostasien.
Är det bra att ta bilder av Buddha-bilden? Ska du skura ut snabbt när munkarna går in i rummet för att dyrka?
Hur får man inte oavsiktligt kaos till en så lugn plats?
Om du inte är en buddhist - och att lägga på några armband när du reser Asien räknas inte - hela scenen kan vara lite förvirrande.
När du har börjat känna dig lugn börjar en gammal munk knuffa en gong högt och skickar dig förvrängda i en kamp eller panik för dina skor.
Thailands tempel - känd som wats - är bokstavligen överallt. Över 90 procent av Thailands befolkning är buddhist. Vissa tempel är gamla och mystifierande. Andra, som det vita templet i Chiang Rai, har Batman och Kung Fu Panda målat på väggarna. Oavsett, de flesta tempel i Thailand är vackra och har extraordinär historisk och kulturell betydelse.
Det här är inte platserna att agera som en motbjudande turist och röra upp en bra sak.
Besöker Thailands tempel
Ingen resa till Thailand är komplett utan att du besöker en utvald handfull kända tempel. Var bara försiktig med ett tillstånd som plågar många resenärer i Thailand: Wat burnout.
Att försöka se för många tempel på en vecka är en säker väg att bli utbränd! Ta dig tid att absorbera vad du har sett i ett tempel innan du rusar för att besöka nästa.
Helst leta upp detaljer (ålder, syfte, etc.) innan du besöker ett tempel - du kommer att uppskatta det ännu mer.
Varje tempel har något som gör det unikt. Till exempel är lutande Buddha-statyer inte avsett att visa att Buddha är lat - hans jordiska kropp dör av en sjukdom, potentiellt matförgiftning.
Wat Naphrameru i Ayutthaya innehåller en sällsynt, gammal staty som visar Buddha som en prins i världslig klädsel före upplysning.
Det finns några undantag, men besökande tempel är vanligtvis en gratis sak att göra i Thailand . Förbrän dig inte för tidigt!
Inställningen
Om du inte besöker det bisarra vita templet i Chiang Rai , förvänta dig inte Hollywood-versionen av buddhismen i Thailands tempel.
Att gå in med en förutbestämd bild kan få dig att lämna dig besviken. Munkar i Thailand ses ofta på mobiltelefoner, röker eller kommer ut från internetkaféer!
Munkar är vanligtvis mycket vänliga. De äter inte turister. Den som inte är för blyg kan fråga dig att träna engelska med dig. Delta i en Monk Chat-session i Chiang Mai kan innebära byte av e-postadresser med en munk. Var inte panik! Dra nytta av interaktionen samtidigt som du visar respekt. Detta är din chans att fråga om det dagliga livet, buddhismen eller något annat som intresserar dig.
Respekt Tips: När du hälsar eller tackar en munk för sin tid, ge dem en högre wai - Thailands berömda bön-liknande gest med en liten båge - än vanligt. Munkar förväntas inte återge gesten.
Templet tillbedjan område
Thailands tempel har vanligtvis fridfulla grunder på en innergård som rymmer en ordningsrum ( bot ), bönsal, stupas ( chedi ), bostäder ( kuti ), ett kök och kanske till och med klassrum eller administrativa byggnader.
Det primära området för munkar som innehåller en Buddha staty är känd som en bot . Boten är ofta bara för munkar, medan besökare - turister ingår - gå till viharn ( bönhallen ) för att be eller se bilder av Buddha. Problemet är att monk-bara-området och lekareområdet ofta ser väldigt lika ut i inredning och arkitektur.
I ett lugnt tempel, för att se till att du kommer in på platsen öppen för allmänheten ( viharnen ), leta efter dessa saker:
- Tecken på engelska (till exempel att be dig ta bort dina skor) är en bra indikator.
- Donation lådor
- Andra dyrkare som inte är munkar
Traditionellt är de monk-enda botsna omgivna av åtta semastenor i rektangulär form. Om du ser stora dekorativa stenar på en torg runt en bönsal, är det förmodligen inte det du vill ha.
Hur man handlar nära Buddha bilder
Dessa områden är uppenbarligen mer heliga än andra platser i templet.
Några regler för templetiketten bör följas när du går in i huvudyrkan:
- Ta bort dina skor innan du går in i viharn om du inte redan riktat dig för att lämna dem utanför.
- Stig inte eller stå på tröskeln som går inuti.
- Gå runt heliga föremål på bara ett visst sätt.
- Kom inte i vägen för lokala människor som faktiskt finns där för att dyrka.
- Försök att komma tillbaka från Buddha-statyn en kort bit innan du vänder ryggen.
- Rör inte heliga föremål i dyrkan.
- Var inte högljudd, gnäll av eller spricka skämt.
- Peka inte på bilder från Buddha.
- Inte höja dig själv högre än bilden av Buddha (t.ex. sitter på den upphöjda plattformen för ett foto).
- Ta rowdy eller olyckliga barn ut ur dyrkan.
Om du vill umgås - munkarna bryr mig inte om du gör det - det rätta sättet att sitta framför en Buddha-bild är att få benen undanstoppad av dig som gudstjänarna gör. När du sitter, undvik att peka dina fötter på bilden av Buddha eller andra människor. Om munkar kommer in i korridoren, stå upp tills de avslutar sina prostrations.
När du är redo att lämna, inte höja dig själv högre än Buddha statyn och vänd dig inte tillbaka till den; tillbaka i stället.
Ta bilder inomhus tempel
För resenärer är det värsta brott att posera för ett foto eller en egenie med ryggen vänd på en Buddha-bild. Du är inte "bros" och kommer förmodligen inte att vara.
Till skillnad från i Japan är det tillåtet att ta bilder av Buddhas bild eller dyrkningsområde i Thailand - om inte ett tecken tyder på att du inte borde. Försök att inte ta bilder av andra dyrkare medan de ber.
Ja, munkar i Thailand är briljant fotogena, men att snäppa bilder utan att fråga är inte trevligt.
Dos medan du besöker ett Thailand-tempel
- Ta bort hattar, solglasögon och skor när du kommer in i ett dyrkningsområde.
- Stäng av mobilen , ta bort hörlurar och sänk din röst.
- Visa respekt nu är det inte dags att dela det senaste skämt du just hört.
- Steg över trätröskeln till templet i stället för ovanpå.
- Stå upp när munkar eller nunnor går in i rummet.
Klä Modestly
Etikettens # 1-regel för att besöka thailändska tempel är att klä sig måttligt! Spara badbyxorna och tanken till stranden.
Även om många wats i turistområden har slappna av sina standarder på grund av den stora volymen besökare, var annorlunda! Visa respekt . Nu är det inte dags att bära den ärmlös Full Moon Party skjortan som fortfarande är färgad med kroppsvätskor. Shorts eller byxor ska täcka knäna.
Riktigt viktigt: Mycket av det populära "Sure" märket av kläder som säljs till backpackers i Thailand visar teman från buddhismen och hinduismen. En skjorta visar även att Buddha röker en trubbig. Man kan föreställa sig hur munkar känner sig om det här sättet.
Inte när du besöker ett Thailand-tempel
- Peka inte på en munk eller Buddha staty, antingen med fingrar eller fötter.
- Rör inte eller vänd dig tillbaka till en bild av Buddha.
- Rök inte, spytt, tuggummi eller mellanmål när du går runt. Många munkar äter inte efter middagen.
- Fotografera inte eller stör inte munkar eller någon annan som kom till dyrkan.
Se 10 saker att inte göra medan du reser i Sydostasien .
Kvinnor i thailändska tempel
Kvinnor får aldrig röra en munk eller sina kläder. Även kramar från sin egen mamma är begränsade gränser. Att röra en munk vid olycka (dvs. att borsta mot kläderna på en fullsatt plats) kräver att munken utför en lång rengöringsprocess (om han känner igen kontakten).
Om du måste hänga en munk till något (t.ex. betala för en prydnad på väg ut), lägg objektet och låt munken hämta det.
Ge donationer i thailändska tempel
Nästan alla templen i Thailand har en eller flera metall donationslådor. Donationer krävs varken eller förväntas. Ingen kommer att skämma dig för att inte donera. Men om du tog bilder och njöt av ditt besök , varför släpp inte 10-20 baht i lådan på väg ut?
Några tempel säljer prydnadsföremål och för att samla in pengar. Även om man köper små Buddha statyer är lagligt i Thailand, är det tekniskt olagligt att ta dem ut ur landet. Förutsatt att du inte köpte en speciell relik eller antik, kommer du förmodligen inte att få några besvär. Bara i fall, visa dem inte till invandrade tjänstemän som du stämplas ut ur Thailand.
Munkchatt
Några thailändska tempel, särskilt i Chiang Mai , har schemalagda "Monk Chat" -tider när turister får träffas med engelsktalande munkar gratis. Du kan ställa frågor om buddhismen eller hur det är att bo i ett tempel.
Oroa dig inte, munkarna försöker inte konvertera dig till buddhismen på plats.
Om du sitter i en grupp för att prata med munken, sitta aldrig högre än honom och sitta med fötterna under dig för att visa rätt respekt. Låt munken sluta prata innan du avbryter med en fråga eller kommentar.